======================================================================
□■コレ・マガ■□
【大阪コレギウム・ムジクム メールマガジン】
（NO.091 2003.6.13 発行）
======================================================================
※このメールマガジンでは、大阪コレギウム・ムジクムの活動状況、演奏会、
ＣＤ発売などの最新情報をお伝えいたします。
───────────────────────────────────
いよいよ梅雨入りですね〜 週間天気予報が、みごとに真っ青になっていまし
た。出かける時は、足元はどうしようとか、荷物がぬれないようにとか、あと
部屋の湿気とかお洗濯とか、気を遣うことが増えますが、なんとか明るくのり
きりたいですね。
では、今週の□■コレ・マガ■□をお届けいたします。
───────────────────────────────────
┏♪今週の目次♪━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
１．今週のトピックス（１） − 「天地紋様」の魅力 −
２．今週のトピックス（２）
− ドヴォルザークが聴ける！来週のマンスリー・コンサート −
３．現代音楽シリーズによせて − お能☆こぼれ話 〜能舞台〜 −
４．お知らせ（１） − クイズde現代！！第２弾！ −
５．お知らせ（２） − 東京公演の曲目が決定しました！！ −
６．演奏会情報 − ６月〜１１月のコンサート −
７．ホームページ更新情報
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━♪今週の目次♪┛
───────────────────────────────────
◆◇◆◇ 今週のトピックス（１） ◆◇◆◇
【「天地紋様」の魅力】
今回の現代音楽シリーズVol.14での演奏が初演となります「天地紋様」。
千原氏の初めての弦楽曲とは、いったいどんな世界なのでしょうか？
編成は大きくなく、１パート１人、１２パートで１２人ですが、私たちの演奏
会にも何度も足を運んでいただいている氏が、SCOのメンバーの一人ひとりを
思い浮かべながら書かれたかの様です。
東欧風の響きあり、千原氏らしい日本民謡風のメロディーあり、（その中には
チェロのソロもあります！）多様な音の世界です。
舞台上に見える楽器は、ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、コントラバス。
なのに聞こえてくる三味線の音、どこからか風の音も・・・
そうです！他ではなかなか見られない奏法の指示があって、弦を弓で叩いたり、
楽器に息を吹きかけて音を出したり（！！）、普段とは違う奏者の姿を見る事
ができると同時に、美しく不思議な音の世界がひろがります。
まさに、他にはない千原氏の魅力を、SCOが余す所なく皆様にお届けします。
ホールをつつむ、『天と地の「調和」』を、ぜひ体験して下さい。
───────────────────────────────────
◆◇◆◇ 今週のトピックス（２） ◆◇◆◇
【ドヴォルザークが聴ける！来週のマンスリー・コンサート】
アントニン・ドヴォルザーク Antonin Dvorak（1841-1904）
『三重奏曲 ハ長調 作品74』
ヴァイオリン二台とヴィオラ一台という編成のこの曲は、1887年（46歳）、
友人のヴァイオリニスト二人のために作曲され、ドヴォルザーク自身が
ヴィオラを担当し、同年プラハにて初演されました。
「序奏」「スケルツォ」「主題と変奏」の３楽章から成り、スケルツォや
変奏曲ではチェコの民族的要素が用いられ、リズムの躍動する佳品です。
＊＊＊ ＊＊＊＊ ＊＊＊＊ ＊＊＊
プラハ近郊の町で生まれたドヴォルザーク。オルガン学校を卒業後、楽団でヴ
ィオラを弾きますが、後に楽団に参加したスメタナの影響を大きく受けます。
その後教会のオルガニストになりますが、ブラームスの目にとまり各方面への
紹介を受け、ヨーロッパ中にドヴォルザークの音楽が広まりました。「新世界
より」で有名なそのドヴォルザークの魅力を三重奏の曲でお届けします！
来週のマンスリーは、他、シリーズ化してるゼレンカのソナタ、また、フルー
ト・ファゴット奏者であるフランスのドゥヴィエンヌのソナタ、そして、イタ
リアはヴィヴァルディの合奏協奏曲「調和の霊感」をお届けします！！
また、合唱では木下牧子作曲のア・カペラ特集。５月に発売された楽譜「木下
牧子アカペラコーラスセレクション」から３曲（サッカーによせて、さびしい
カシの木、おんがく）をお贈りします。
※混声合唱のための「木下牧子アカペラコーラスセレクション」（音楽之友社）
の木下牧子氏による前書きには“大阪ハインリッヒ・シュッツ室内合唱団”
とＣＤ「祝福」のことが記載されています。
来週水曜のマンスリー・コンサートも見逃せません！
───────────────────────────────────
◆◇◆◇ 現代音楽シリーズによせて ◆◇◆◇
【お能☆こぼれ話 〜能舞台〜】
ＯＣＭホームページ（http://www.collegium.or.jp/）、6/5更新の「合唱団日
誌スペシャル！新作／無伴奏混声合唱曲『猿楽談義＜翁＞』〜千原英喜先生か
らのメッセージ〜」にもありますが、猿楽談義のアイディアは、大阪H.シュッ
ツ室内合唱団トップメンバー10人によるヴォーカルアンサンブル＜アウローラ
・ムジカーレ＞が「唱歌／しょうが（千原英喜作曲）」を岡崎の能楽堂で歌っ
た所からきているそうです。
皆さん、能楽堂をご覧になったことはありますか？
岡崎の能楽堂は屋内の能舞台でした。屋外では例えば世界遺産に登録されてい
る広島の厳島神社に海の上に浮かぶ能舞台があります。
ここで、合唱団内でも日本文化・文学に造詣の深い五十嵐玉美さん（アルト）
が、能舞台について次のようなお話を寄せてくれましたので、ご紹介します。
＊＊＊ ＊＊＊＊ ＊＊＊＊ ＊＊＊
屋内に能舞台があるという形は、明治になって出来たもので
それまでは能舞台そのものが戸外にありました。
もともとは土を盛り上げただけのものだったそうです。
それが能舞台の形をとるのは室町期です。
京都西本願寺の北舞台は、秀吉が桃山城に立てたものを移したそうです。
能舞台のバックといえば、鏡板に描かれた大きな松の絵。
たとえ、どんな満開の桜の場面であっても、バックの松は変わりません。
何故?と思っていた疑問がようやく解けました。
もともと猿楽が神社に奉納するものであったところから、
春日大社の「影向（ようごう）の松」に神様が降りてきて、まつりを
見物するところから、鏡板の松はその代わりとなったのです。
その昔、神様にお目にかけていたのが、いつの間にか「諸人快楽」のもの
となったということですね。
＊＊＊ ＊＊＊＊ ＊＊＊＊ ＊＊＊
岡崎能楽堂でのアウローラ・ムジカーレは、松の絵をバックに素晴らしい演奏
を繰り広げました。そこから生まれた「猿楽談義＜翁＞」。
《初演》の6/29現代音楽シリーズがますます楽しみです。
───────────────────────────────────
◆◇◆◇ お知らせ（１） ◆◇◆◇
【クイズde現代！！第２弾！】
6/1〜6/8で行いました「クイズde現代！」。
簡単なクイズに答えて正解された方には、6/29の話題の現代音楽シリーズを
特別価格でゲットできる！！！というキャンペーンです。
《大好評！》につき、今週第２弾が始まりました！
ＯＣＭのＨＰ（http://www.collegium.or.jp/）をご覧下さい。
6/9〜6/15の間に、クイズに答えて正解された方は、
★★★★★★★★★★★
★ ３０％オフ！！ ★
★★★★★★★★★★★
前回同様、コレ・マガ読者以外の一般の方でも応募可！
お知り合いの方に耳より情報を伝えて下さいませ。
6/16〜は第３弾で、★★２０％オフ！！★★を予定しています。
早く申し込むと《よりお得》♪是非この機会をご利用下さい。
───────────────────────────────────
◆◇◆◇ お知らせ（２） ◆◇◆◇
【東京公演の曲目が決定しました！！】
お待たせしました！
来る１１月９日に行われます、第１０回東京公演の曲目が一部決定しました！
●千原英喜／どちりなきりしたん
弦楽のためのシンフォニア第1番
天地紋様［てんちもんよう］
去る神戸公演で演奏し、好評をいただきました「どちりなきりしたん」、
そして今月末の現代音楽シリーズVol.14が初演となります「天地紋様」です。
今回、いよいよSCO東京初登場です！！
関東方面の方々にも、SCOの充実した響きをぜひ楽しんで頂きたいと思います。
どうぞお楽しみに！
───────────────────────────────────
◆◇◆◇ 演奏会情報 ◆◇◆◇
http://www.collegium.or.jp/html/ensoukai.html
お問い合わせは「大阪コレギウム・ムジクム」事務所（06-6929-0792）まで
☆☆今週の新情報☆☆
・東京公演の情報を追加しました！
━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
６月１８日（水）┃第258回 マンスリー・コンサート【音楽市場】
午後７時開演 ┃ 日本福音ルーテル大阪教会
━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■■いよいよ来週です。お聞き逃しなく！！■■■
●A.ドヴォルザーク／三重奏曲 ハ長調 op.74
ヴァイオリン／中前晴美、法橋泰子、ヴィオラ／片山晶子
●J.D.ゼレンカ／ソナタ３番 変ロ長調
ヴァイオリン／森田玲子、オーボエ／福田淳、ファゴット／渡辺悦朗、
チェロ／柳瀬史佳、チェンバロ／沖田明子
●F.ドゥヴィエンヌ／ファゴットと通奏低音のためのソナタ ヘ長調
ファゴット／渡辺悦朗、チェロ／木村政雄、チェンバロ／沖田明子
●A.ヴィヴァルディ／合奏協奏曲「調和の霊感」op.3-9 ニ長調
ヴァイオリン独奏／棚田めぐみ
●木下牧子／サッカーによせて
さびしいカシの木
おんがく
（混声合唱のための「木下牧子アカペラ・コーラス・セレクション」より）
【演奏】大阪ハインリッヒ・シュッツ室内合唱団
シンフォニア・コレギウム OSAKA
【指揮とお話】当間修一
【料金】一般2,000円 シュッツの会会員1,300円 学生1,000円
【発売】大阪コレギウム・ムジクム事務所（06-6929-0792）
━━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
６月２９日（日）┃ 現代音楽シリーズ Vol.14
午後３時開演 ┃ いずみホール
━━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■音楽の新鮮な発見と驚きを楽しんでいただいている現代シリーズです■
■■ 生まれたばかりの２曲と日本初演。これは凄いかも・・・！！■■
●千原英喜／
猿楽談義＜翁＞
風姿花伝による混声合唱のための５つのタブロー【初演】
弦楽のためのシンフォニア第1番
「天地紋様 てんちもんよう」【委嘱作品／初演】
●H.M.グレツキ／
聖アダルベルトカンタータ<Salve, sidus Polonorum>op.72【日本初演】
（混声合唱、オルガン、ピアノ２、打楽器）
●西村朗／
「青猫」の五つの詩
（女声合唱、クラリネット、ヴァイオリン、チェロとピアノのための）
【演奏】大阪ハインリッヒ・シュッツ室内合唱団
シンフォニア・コレギウム OSAKA
【料金】Ｓ席5,000円 Ａ席4,000円 Ｂ席3,000円
学生2,000円 高校生以下1,000円
【発売】大阪コレギウム・ムジクム事務所（06-6929-0792）
いずみホールチケットセンター（06-6944-1188）
チケットぴあ（0570-02-9999）
チケットぴあｐコード予約（06-6363-9966[Pコード240-922]）
割┃引┃き┃情┃報┃
━┛━┛━┛━┛━┛
」」
」」 ”クイズde現代”大好評実施中！！
」」
」」 6/9〜6/15の間に、クイズに答えて正解された方は
」」 ★★★３０％オフ！！★★★
」」
」」 ↓↓↓ぜひ、この機会をお見逃しなく！
」」 http://www.collegium.or.jp/html/ticket_special.html
」」
」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」
」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」」
━━━━━━━━┳━NEW━━━━NEW━━━━NEW━━━━NEW━━━━NEW!
１１月９日（日）┃ 第１０回東京定期公演
開演時間未定 ┃ 第一生命ホール（東京・晴海）
━━━━━━━━┻━━━NEW━━━━NEW━━━━NEW━━━━NEW━━━NEW
■■関東方面の方、お待たせいたしました！いよいよSCOの登場です！■■
■■■ 初演ほやほやの曲をはじめ、千原作品の魅力をたっぷりと ■■■■
●千原英喜／混声合唱のための「どちりなきりしたん」
弦楽のためのシンフォニア第1番「天地紋様 てんちもんよう」
ほか
【演奏】大阪ハインリッヒ・シュッツ室内合唱団
シンフォニア・コレギウム OSAKA
☆チケット等のお問い合わせは大阪コレギウム・ムジクムまで・・・
━━━━━━━┳━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
１１月２４日 ┃ ベートーヴェン その魅力のすべて シリーズ
（月・休） ┃ いずみホール
━━━━━━━┻━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●L.V.ベートーヴェン／交響曲 第3番 変ホ長調「英雄」
ミサ曲 ハ長調 op.86
【演奏】大阪コレギウム・ムジクム合唱団
大阪ハインリッヒ・シュッツ室内合唱団
シンフォニア・コレギウム OSAKA
☆チケット等のお問い合わせは大阪コレギウム・ムジクムまで・・・
───────────────────────────────────
◆◇◆◇ ホームページ更新情報 ◆◇◆◇
大阪コレギウム・ムジクムのホームページ
http://www.collegium.or.jp/
の最新の更新情報をお知らせしています。
●当間の日記
http://www.collegium.or.jp/‾sagitta/html/diary.html
No.499 「和歌山バッハ・コール」定演リハーサル【6/6】
No.500 ノリの良い楽しいコンサートでした【6/8】
No.501 「SCO」の＜初演＞練習【6/12】
───────────────────────────────────
↓↓↓過去の演奏ＭＤ一覧、及びお申込み ●コレ・マガ購読特典●
http://www.collegium.or.jp/html/mdwww.html
↓↓↓過去の演奏テープ一覧、及びお申込み ●コレ・マガ購読特典●
http://www.collegium.or.jp/html/tapewww.html
↓↓↓大阪コレギウム・ムジクムＣＤ・ビデオの詳しい情報はこちらへ
http://www.collegium.or.jp/html/cdtape.html
======================================================================
□■コレ・マガ■□【大阪コレギウム・ムジクム メールマガジン】
(購読無料・毎週金曜日発行)
編集・発行 : 大阪コレギウム・ムジクム
http://www.collegium.or.jp/
メールマガジンの登録と解除
http://www.collegium.or.jp/magazine/magazine.html
ご意見・ご感想 : mailto:Mag-Editors@collegium.or.jp
======================================================================
--