======================================================================
□■コレ・マガ■□
【大阪コレギウム・ムジクム メールマガジン】
（NO.341 2008.6.13発行）
======================================================================
※このメールマガジンでは、大阪コレギウム・ムジクム（ＯＣＭ）の活動状況、
演奏会、ＣＤ発売などの最新情報をお伝えいたします。
┏♪今週の目次♪━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
１．当間の《今週の一言》
２．６月マンスリーコンサートの曲目が決まりました
３．北海道公演のボランティアスタッフを募集しています
４．演奏会情報
５．ホームページ更新情報
６．編集後記
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
◇ ◇ ◇ 北海道公演 ご寄付のお願い ◇ ◇ ◇
来る８月の北海道公演（函館、札幌、釧路）に際し、私共の志に
ご賛同くださる皆様からのご支援をお願いしております。
一口1,000円より、ご協力頂けましたら office@collegium.or.jp
までお申し込みください。(折返し振込先等をお知らせ致します)
皆様のあたたかなご支援を心よりお待ちしております。
◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇ ◇
───────────────────────────────────
１．当間の《今週の一言》
───────────────────────────────────
《艱難辛苦を克服する》
私のことを言っているわけではありません。
今日、川西市の公民館でベートーヴェンについて話す機会がありました。
「公民館講座」の一環としてお引き受けした仕事でした。
この講座、3年ばかり続いているのですが楽しみになっていて張り切る私です。
これまでにバロック音楽やバッハやモーツァルトなどについて喋っているので
すが、今回はベートーヴェンです。
ベートーヴェンの「ロマン」について話します。（再来週にもう一回あります）
まとめてベートーヴェンのことを喋るのは初めてではないでしょうか。
こんなに演奏しているのにですね。
で、その中での言葉に「艱難辛苦を克服する」というフレーズが出て来るので
すね。
ベートーヴェンが苦手な人はあの「押しつけがましさ」「しつこさ」をあげま
す。
それに加えて「苦悩を越えて」という感動の物語りが加わります。
いつの間にか「楽聖」のイメージがこびり付いてしまったのですね。
それを何とか崩そうとしたいわけです。（笑）
彼のロマンとは何であったのか？
ちょっと今日は興奮気味で喋ってましたね。（笑）
《艱難辛苦を克服する》、そうで有りたいと思います。しかし現実は《克服》
といった一種傍観的な言葉で言い表せるものではないですね。実際に《艱難辛
苦》の渦中に居れば。
ここで、このシリーズの結果を書いてしまうのですが、ベートーヴェン、彼は
やはり彼のロマンの中で幸福であった。彼こそ、音楽によって人生の全てを表
現しきったのではないか。
苦悩も、そして楽しみに至る人生も。
その過程を解き明かそうというもくろみです。
ベートーヴェン、やっぱり魅力ある人ですよね。なんて当たり前の結論となっ
てしまうのでした。
───────────────────────────────────
２．６月マンスリーコンサートの曲目が決まりました
───────────────────────────────────
あと２週間足らずとなった6/25(水)のマンスリーコンサート。今月は合唱の曲
目がまだ決まっていなかったのですが、今週火曜日の練習で一挙に決定となり
ました。
まずはシリーズ化しているH.シュッツのZwoelf geistliche Gesaengeより、
Deutsches Magnificat "Meine Seele erhebt den Herren" (私の魂は主をあが
め）をお届けします。
シュッツのドイツマニフィカトといえば、今度の北海道公演でも演奏する八声
の二重合唱（SWV 494）が有名ですが、今回演奏するSWV 426はテキストこそ同
じながら、味わいの違う作品になっています。
SWV 494はシュッツが没する前年の1671年の作、対してSWV 426は1657年ですか
ら、10年以上の年を経ていることになります。SWV 494をご存じの方は、作曲家
の足跡に思いを馳せてみてもよいかもしれません。
私達の姉妹合唱団である女声合唱団りんどうが委嘱し、また先日は京都C.モン
テヴェルディ合唱団でも演奏した千原英喜作曲の女声合唱「みやこわすれ」は、
野呂昶氏の詩の美しさが引き立つ名曲。日本語の美しさを改めて発見できるこ
の曲を、大阪ハインリッヒ・シュッツ合唱団が今回初めて演奏します。
さらに、今回はJ-POPSの編曲として、当間修一が女声合唱に編曲した小田和正
の「ダイジョウブ」、そしてNHK「生きもの地球紀行」のテーマソングとなった
杉本竜一の「Believe」の２曲をご用意しました。
来月の「こどもとおとなのためのコンサート」でも演奏予定の「Believe」は、
小中学校や幼稚園でも合唱曲として愛唱されているとか。マンスリーコンサー
トでは一足先にお楽しみいただくことができます。
ドイツにおいて教会音楽を母国語化したシュッツの作品と、日本人が母国語で
歌う合唱音楽。その言葉と響きの魅力を感じ取っていただければと思います。
───────────────────────────────────
３．北海道公演のボランティアスタッフを募集しています
───────────────────────────────────
来る８月１３日から１５日に行います北海道公演のボランティアスタッフを募
集しています。
公演にむけて、現在宣伝活動に励んでおりますが、地元の皆様にご協力を頂く
ことができればと思っております。
私共の公演にご賛同頂き、ボランティアスタッフとして御協力頂ける方がいら
っしゃいましたら、どうぞよろしくお願い致します。
詳細につきましては、大阪コレギウム・ムジクム事務所
office@collegium.or.jp までお問い合わせ下さい。
皆様からのお申し込み、心よりお待ち致しております。
───────────────────────────────────
４．演奏会情報 http://www.collegium.or.jp/html/ensoukai.html
───────────────────────────────────
■今週の新着情報■
・6/25 マンスリー・コンサートの曲目を追加しました。
■今週の割引情報■
《8/12・13・15 北海道公演》
早割第３弾、締切間近です！！←6/15まで。お急ぎ下さい！
http://www.collegium.or.jp/html/ticket.html
学生・高校生以下・65歳以上の方は、コレ・マガ割引がお得です。
《9/28 京都公演〔邦人合唱曲シリーズ〕》
《10/26 現代音楽シリーズ》
早割第１弾、好評実施中！（6/15まで）←←終了間近です！
たいへんお得なこの機会をぜひご利用ください！
http://www.collegium.or.jp/html/ticket.html
♪♪学生、高校生以下、65歳以上割引は当日発売及びOCM事務所のみでの
取扱いです。すべてのお問い合わせはOCM事務所(06-6929-0792)まで♪♪
======================================================================
■ 6/25（水） 日本福音ルーテル大阪教会
第313回マンスリー・コンサート【音楽市場】 午後７時開演
======================================================================
http://www.collegium.or.jp/html/monthly.html
料 金：一般/2,000 シュッツの会会員/1,300 学生/1,000 高校生以下/無料
お 話：当間修一
曲 目：M.ハイドン／ディヴェルティメント ハ長調 P 98
オーボエ…小谷麻理子
ヴィオラ…岩井英樹 コントラバス…林武寛
J.J.クワンツ／トリオソナタ ハ短調
（原曲はフルート、オーボエ）
ヴァイオリン…南出康子、池内美紀
チェロ…柳瀬史佳
チェンバロ…沖田明子
L.v.ベートーヴェン／弦楽四重奏曲 Op.18-2
G.P.テレマン／４つのヴァイオリンのためのコンチェルト
No.1 ハ長調
ヴァイオリン…中前晴美、西村綾香、
梅垣恭子、前田友子
H.シュッツ／「12の宗教歌曲集」より
Deutsches Magnificat 〓NEW〓
"Meine Seele erhebt den Herren" SWV 426
千原英喜／女声合唱とピアノのための組曲「みやこわすれ」より
〓NEW〓
杉本竜一／Believe 〓NEW〓
小田和正（当間修一編曲）／ダイジョウブ 〓NEW〓
ほか
☆今後のマンスリー・コンサート【音楽市場】☆
第314回 7月23日（水）午後７時開演
第315回 9月17日（水）午後７時開演
======================================================================
■ 7/13（日） 大阪市・鶴見区民センター
「こどもとおとなのためのコンサート Vol.1」 午後２時３０分開演
======================================================================
料 金：一般/2,800（当日3,000） 大学生/1,500（当日1,700）
高校生/1,000（当日同額） 小・中学生/800（当日同額）
親子ペア/3,000円（当日3,300）
※親子ペア券はコレギウム事務所のみの取扱い。
お子様2名以上からは小・中学生券を追加購入頂きます。
演奏予定曲目：グレゴリオ聖歌より「アレルヤをもてほめ歌えよ」
J.S.バッハ／モテットより
J.アルカデルト／Ave Maria
日本の唱歌より「ふるさと」ほか
宮崎駿アニメソングより
「やさしさに包まれたなら」「さんぽ」ほか
ディズニー・アニメソングより
杉本竜一／Believe
小田和正／たしかなこと
槇原敬之／世界に一つだけの花
木下牧子／グリンピースのうた
44わのべにすずめ
鴎
柴田南雄／追分節考
千原英喜／Ave Maria
======================================================================
■ 8/12（火）・13（水）・15（金）
北海道公演 各公演とも 午後６時３０分開演
〜 平成20年度文化庁芸術創造活動重点支援事業 〜
〜 三菱UFJ信託芸術文化財団助成公演 〜
======================================================================
http://www.collegium.or.jp/html/hokkaido.html
◆8月12日（火）函館公演 函館市芸術ホール
◆8月13日（水）札幌公演 札幌コンサートホール Kitara
◆8月15日（金）釧路公演 釧路市生涯学習センター
料 金：各公演とも
一般/3,000（当日/3,500） 学生/2,000（当日/2,200）
高校生以下/1,000
曲 目： ※選曲は会場によって異なります
H.シュッツ／ドイツ・マニフィカート SWV 494
J.S.バッハ／Singet dem Herrn ein neues Lied BWV 225
（主に向いて新しい歌を歌え）
Komm, Jesu, komm BWV 229
（来れ、イエスよ、来れ）
鈴木憲夫／混声合唱曲「永訣の朝」
混声合唱組曲「永久ニ」
千原英喜／「マリア・オリエンタリス [東方のマリア]」
（混声合唱のための5つの聖母賛歌）
混声合唱とピアノのための組曲「雨ニモマケズ」
混声合唱のための「きりしたん 天地始之事」
木下牧子／アカペラ・コーラス・セレクション（混声合唱のための）
より「44わのべにすずめ」「鴎」
ほか
======================================================================
■ 9/28（日） 京都府立府民ホール アルティ
京都公演［邦人合唱曲シリーズ Vol.14］ 午後５時開演
〜 平成20年度文化庁芸術創造活動重点支援事業 〜
======================================================================
http://www.collegium.or.jp/html/hojin14.html
料 金：一般/3,300（当日3,500）学生/1,800（同2,000）高校生以下/1,000
ピアノ：木下亜子
曲 目：木下牧子／混声合唱組曲「大伴家持の三つの歌」
林 光／「春の曲 巻の一」
混声合唱とピアノ四手連弾(あるいは２台ピアノ)のために
西村 朗／無伴奏女声合唱のための「寂光哀歌」
中島はる／女声合唱組曲 萬葉・防人の歌「手放れ惜しみ」
千原英喜／男声合唱のための「東海道中膝栗毛」
======================================================================
■ 10/26（日） いずみホール
第18回 現代音楽シリーズ 午後５時開演
〜 平成20年度文化庁芸術創造活動重点支援事業 〜
======================================================================
料 金：S/5,000 A/4,000 B/3,000 学生/2,000 高校生以下/1,000
曲 目：未定
───────────────────────────────────
５．ホームページ更新情報
───────────────────────────────────
大阪コレギウム・ムジクムのホームページ http://www.collegium.or.jp/
の最新更新情報をお知らせします。
●当間のトップページ
http://www.collegium.or.jp/~sagitta/index.html
最近の出来事 (08/06/08)
───────────────────────────────────
６．編集後記
───────────────────────────────────
機会を得て、日本各地、時には海外に行くこともあるのですが、その折々にそ
の土地のお酒をいただくのが楽しみです（＾＾；）日本ではもちろん日本酒党
なのですが、海外では、近頃“葡萄酒”がマイブームです。先週訪れたドレス
デン（かのシュッツが奉職した聖十字架教会があります！）では、美しいエル
ベ川沿いに小さなワイナリーがいくつか点在し、少ししかとれない希少な葡萄
酒をその地方だけで味わっているとか。だからといって値段はそう高くはなく
しかし愛情を込めて育てられたそれらの１杯１杯の何と美味しかったことか！
他国には輸出されることもなく（それほど量はとれず）でも誇りと喜びと愛情
を持って収穫される葡萄たち。本当の個性とは、そこにあるのだなぁとつくづ
く思うのでした。（中橋）
───────────────────────────────────
↓↓↓過去の演奏ＭＤ一覧、及びお申込み ●コレ・マガ購読特典●
http://www.collegium.or.jp/html/mdwww.html
↓↓↓過去の演奏テープ一覧、及びお申込み ●コレ・マガ購読特典●
http://www.collegium.or.jp/html/tapewww.html
↓↓↓大阪コレギウム・ムジクムＣＤ・ビデオの詳しい情報はこちらへ
http://www.collegium.or.jp/html/cdtape.html
======================================================================
□■コレ・マガ■□【大阪コレギウム・ムジクム メールマガジン】
(購読無料・毎週金曜日発行)
編 集・発 行：大阪コレギウム・ムジクム
http://www.collegium.or.jp/
http://www.collegium.or.jp/i/ （携帯）
〒534-0012 大阪市都島区御幸町2-11-17
TEL/FAX 06-6929-0792
メールマガジンの登録と解除：
http://www.collegium.or.jp/magazine/magazine.html
ご意見・ご感想：mailto:Mag-Editors@collegium.or.jp
======================================================================