logo.gif

Update: 4月05日(日)10時30分 2020年

練習(SCO)の当間  Bad Köstritzでの当間
クリックすると大きい画像を見ていただけます。

counter1.cgi

SINCE 20 July. 1996

《日々の記録》 (毎日更新)
〔過去の日々の記録〕(2008年度版) (2009年度版) (2010年度版) (2011年度版) (2012年度版) (2013年度版) (2014年度版) (2015年度版) (2016年度版) (2017年度版) (2018年度版) (2019年度版)

★音楽活動&メッセージ発信練習での当間(2012/04/11)より
ニュー★日々の当間&メッセージ発信練習での当間(2014/07/04)より

★当間(個人)Facebook当間(個人)へのリンク(2012/08/01)より
★当間(指揮者ページ)Facebook当間(指揮者)へのリンク(2012/10/04)より


最近の出来事

〔2020年4月/05日(日曜日)〕

「受難週特別演奏会」の公演を取り止め、「延期」としました。

今日、5日(日)は延期となった「受難週特別演奏会」の公演日でした。
残念です!それは、演奏の機会が少ないシュッツの名曲をお聴きいただくことができないのと、
私が以前から待ち望んでいた新約聖書学者の田川建三先生の「訳と解説・註記」を頂いての演奏が先延ばしになった事です。
素晴らしい訳を頂きました。
音楽の進行に合わせて訳が続きます。本来有るべきことがなかなか実現されてこなかった手法です。
日本語と西洋との文法が異なることがその要因。
私がこれまでに行ってきた訳についてもできるだけ聞こえてくる言葉と訳された言葉が同時進行になるように図ってきました。
今回は私が尊敬(畏敬)する田川先生の訳。
シュッツ演奏の確信がドラマチックに、また格調高く、その時代の聖書のメッセージが甦るとの強い思いです。
楽しみでした!繰り返しますが、とても残念です!

「延期」と決めたのは、是非ともシュッツの偉大な芸術家としての真価と、
今求められる最高の「訳と解説・註記」をご披露したいための決心、待望だからです。
日時が決まりましたらご報告させて頂きます。
その折りにはご来場頂けますよう心からのお願い申しあげます。
(「訳」(無料)だけではなく「解説・註記」(有料)も配付させて頂く予定です)



【更新ファイル】
2019/12/19/「合唱講座」No.65【質問にお答えします】を更新しました。
[2019/11/21] までの石垣島八重山毎日新聞社コラムを更新しました
[2017/06/15] Mantova聖バルバラ教会で収録した「君を慕い恋うる歌」をお聴き頂けます。
「マイヌング」【第149回 2017/6/1〜6/4「第5回マントヴァ室内楽フェスティバル」での招聘演奏】を更新しました。
「マイヌング」【第147回 昨年末からの身体報告〈加筆〉】を更新しました。


line_024.gif

日記風エッセイ
2015/02/13

マイヌング(意見)
2017/07/05

合唱講座
2019/12/19

Profile
2018/12/12

隔週で八重山毎日新聞社と八重山日報に執筆しています。
【八重山コラム】[【八重山毎日新聞社】(2019年11月21日までを掲載しました)【八重山日報】(2019年7月までを掲載しました)]

八重山毎日新聞社
「やいま千思万想」

八重山日報
「音楽旅歩き」

line_024.gif

当間修一作品集CD「この愛しきものに」に含まれる
「君を慕い恋うる歌」をお聴き頂けます。
2017年6月3日イタリア・Mantova聖バルバラ教会〔マントヴァ室内楽フェスティバルでの演奏〕収録。
こちらをクリックして下さい。

当間修一作品集CD「この愛しきものに」に含まれる
「みそはぎ」をお聴き頂けます。
こちらをクリックして下さい。

イタリア・マントヴァ「聖バルバラ教会」で録音した
自作「瓜はめば」をお聴き頂けます。(独唱は倉橋史子)
こちらをクリックして下さい。



写真
2015-11-08いずみホールで撮影

2015年11月08日、「大阪コレギウム・ムジクム」創立40周年記念演奏会(いずみホール)での撮影。

Topics photograph
(更新:2019/10/12(土))
写真は新しい日順に変更しました。

2019年9月22日(日)福島教会にて
藤嶋美穂氏と。京都公演([邦人合唱曲シリーズ])の前二日間、練習を聴いて頂いたときの写真です。(2019年9月22日(日)福島教会にて)
田川建三氏と「大阪ハインリッヒ・シュッツ室内合唱団」特別演奏会(G.F.ヘンデル「メサイア」全曲演奏)。2019年4月28日(打ち上げ会場にて)
田川建三氏と「大阪ハインリッヒ・シュッツ室内合唱団」特別演奏会(G.F.ヘンデル「メサイア」全曲演奏)。2019年4月28日(打ち上げ会場にて)
豊中市長(長内茂樹(おさない しげき)に「市歌」編曲を。2019年4月25日(豊中市役所にて)
長内茂樹(おさない しげき)豊中市長に「市歌」編曲をお渡し、感謝状を承りました。2019年4月25日(豊中市役所にて)
左女性は〈一般社団法人 大阪コレギウム・ムジクム〉マネージャー 沖田明子
2019年3月16日「京都C・モンテヴェルディ合唱団」第63回定演。カトリック衣笠教会にて
平田あゆみ氏と「京都C・モンテヴェルディ合唱団」第63回定演。2019年3月16日(カトリック衣笠教会にて)
2019年1月10日「阿倍野区民ホール」にて。「EWA CHOR」第60回記念定演委嘱作品練習
信長貴富氏、木下亜子さんと「EWA CHOR」第60回記念定期演奏会委嘱作品練習(2019年1月10日「阿倍野区民ホール」)
2019年1月06日京都府立府民ホール「アルティ」にて
西村朗室内オペラ〈清姫ー水の鱗(うろこ)〉より一場面。(2019年1月06日京都府立府民ホール「アルティ」)
2019年1月06日京都府立府民ホール「アルティ」にて
西村 朗氏・佐々木幹郎氏とのステージトーク(2019年1月06日京都府立府民ホール「アルティ」)
2018年12月02日「瑞穂文化小劇場」にて
鈴木憲夫氏・山中千佳子氏と(2018年12月02日「瑞穂文化小劇場」にて。「名古屋ビクトリア合唱団」第18回定演後)
2018年11月14日「日本福音ルーテル大阪教会」にて
千原英喜氏と(2018年11月14日「日本福音ルーテル大阪教会」にて「マンスリー・コンサート」後)
〈元写真が少し歪んでいます。スミマセン〉



私が主宰するOCMのホームページへは
こちら

LIN_1.gif